דיסני
תיאור
בפרק 60 דנית מספרת שבגרסה האנגלית של שלגייה ושבעת הגמדים המלכה הרעה אומרת "Magic Mirror on the wall" ולא "Mirror, mirror on the wall" [37:57-38:38]. המנחים בודקים קטע באנגלית ומשיבים "אשכרה" אחרי ההשמעה [38:38-39:03]. הנוסח מאומת גם [ברשימת הציטוטים הרשמית של דיסני](https://news.disney.com/ultimate-list-snow-white-quotes). "מראה קסומה" הוא תרגום ההסבר בשיחה; הם שואלים מה נאמר בעברית, ואינם בודקים כאן את הדיבוב העברי [40:01-40:12]. דנית זוכה בשובר של 100 שקלים לאתר דוב לדעת [40:27-41:01].
הופעות בפרקים
- פרק 60 — פרק למביני עניין · 37:57-41:01 · דנית והמנחים · נוסח הפנייה למראה באנגלית והבדיקה בשידור.