יידיש
תיאור
בפרק 86 אחד המנחים מקריא הודעה על הצגה ביידישפיל. השניים אומרים במפורש שהפרק בחסות התיאטרון ושנותני החסות הסכימו לקריאה המצחיקה [16:30-17:33]. זה קטע פרסומי משולב בבדיחות, לא סיבה להניח שכל שמות ההצגות והמשתתפים בתמלול מאויתים נכון או שמועד ההופעה עדיין תקף.
אחר כך מסופר סיפור משפחתי: אביו של המספר שאל בילדותו את סבו מהי "מסיבת חשק", והסב ענה שזו מסיבה שכל אחד עושה בה מה שמתחשק לו [17:35-18:38]. המספר מציג זאת כבדיחה שעברה במשפחה וכדוגמה לאלתור. זהותו אינה מאומתת רק לפי רצף השיחה; השאלות הקיימות ו- נשארות ללא שינוי. הבדיחה מסופרת בעברית ואינה מוצגת כאן כאטימולוגיה ביידיש.
הופעות בפרקים
- פרק 86 — מריחים את הפרחים · 16:30-18:38 · המנחים · חסות יידישפיל ובדיחת מסיבת החשק.