ניתוח עומק

בירוקרטיה

לראות במפה

תיאור

בירוקרטיה חוזרת בפודקאסט דרך שני סיפורים מרכזיים, בשניהם התמלול אינו מזהה בשם את המספר.

בפרק 49 מספר אחד המנחים על מסע שכירת המשרד של ההפקה בתל אביב [3:30-7:22]: מתווך שנעל את המקום ולא הגיע לפגישה ("מתווך זה אדם שהוא רשע") [3:59-4:29]; שכירות 4,000 שקל בתוספת ארנונה 2,000, דמי ניהול 300 וועד בית 300; בעלים שדרש לפני החוזה מאזנים עסקיים לשנתיים ("אני נראה לך וורן באפט, יא פסיכוטי") [5:10-5:29], שני צ'קים של 25,000 שקל ועוד צ'ק של 10,000, ושני ערבים שמרוויחים מעל 7,000 שקל בחודש [5:37-5:55]. אחרי משא ומתן הם ויתרו על המקום ("אמרנו, לא נוגעים בזה, הלכנו משם") [6:03-6:43], וגם נאלצו לבטח בביטוח גם את התכולה וגם את המבנה שלו — מה שהוביל לשיחת ביטוח הזויה שהם מבימים מחדש [7:12-7:22]. (בגרסה הקודמת נכתב ש"בסוף דחו אותו"; בתמלול הם אלה שפרשו מהעסקה. אור מספר את סאגת חיפוש המשרד והמתווך; העובדה שעמרי משוחח עם הביטוח היא פרט נפרד בתוך הסיפור.

בפרק 20 מספר אחד המנחים שהגיש לאקדמיה ללשון העברית הצעה לתחדיש למילה בירוקרטיה: "לשכתנות" — מלשכה, שהיא התרגום של ביורו בצרפתית [10:13-11:38]. תוך יומיים הגיעה תשובה מנומסת מצופי שקלים: בוועדה למונחי מדע המדינה עלתה בעבר הצעה דומה ("משרדנות") והוחלט להשאיר את המונח בלעזו, ובנוסף נקבעה ההגייה "בירוקרטיה" ולא "ביורוקרטיה" [11:49-12:40]. הדיון ממשיך לאירוניה שדווקא התשובה הממסדית הגיעה בתגובה להצעה נגד בירוקרטיה, ולשאלה אילו עיוותים מושרשים כבר לא מתקנים ("כאוס") [12:42-13:45]. אור מספר על הצעת לשכתנות לאקדמיה ללשון ומקריא את התשובה.

הופעות בפרקים

קשור ל

לפתוח את "בירוקרטיה" במפה